jueves, 7 de julio de 2016

MAKING A COAT OF ARMS

A nice ice­breaking activity for the first day of school is having every student in class make a Coat of Arms. Coats of arms have been used since Roman times to represent a person, a family or a military unit. They are divided into four or six areas and contain visual elements that are associated to the personality of the owner. Therefore, making a coat of arms involves representing graphically different aspects of our personality, and then telling others about us. In this case, 2nd Year Bachillerato students had to divide their coats of arms into 4 sections and include: an animal that represented them, a favorite (hobby, sport, food...), a country or place where they lived or had lived, and a symbol of their role as a student. Even though our students have known each other for many years, it was a good activity to make them think about how they see themselves and how they want to present themselves to others. It was also an easy presentation activity involving every student’s favorite topic: themselves.


Javier García
English Teacher

Cómo prevenir la otitis en verano


Las otitis del verano son favorecidas por el baño en piscinas y playa. Los niños tienen los conductos de los oídos más estrechos y esto favorece la retención de agua. El líquido causa maceración de la piel. La humedad acumulada y la maceración hacen que los gérmenes proliferen en los oídos, provocando las temidas y repetitivas otitis externas.

Un elemento protector para los oídos es la cera, por ello es necesario respetarla. No se debe introducir bastoncillos ni ningún otro elemento para limpiarlos.

Consejos para evitar las otitis del verano:
  • Intentar que los niños propensos a otitis externas no buceen.
  • Secar el oído por la parte externa al salir del agua.
  • Proteger los oídos con gorros o tapones.
  • No usar bastoncillos u otros objetos como horquillas, palillos… para limpiar o rascar el oído ya que de este modo se producen pequeñas lesiones que posteriormente se infectan.
  • Si la persona es propensa a padecer otitis en verano, secar el conducto con un secador de aire frío a una distancia prudencial del oído al volver de la piscina o playa.
  • En caso de que el agua quede secuestrada en el conducto auditivo externo se pueden aplicar unas gotas de alcohol boricado a saturación preparado en farmacias. Siempre es necesario asegurase con anterioridad de que el tímpano esté indemne.


Elena Herrero
Doctora del Colegio Internacional de Levante

martes, 5 de julio de 2016

OUR EXPERIENCE AT SEK BUDAPEST

Our school organized an academic exchange with the SEK School in Budapest, Hungary. We arrived on Sunday night and the host families came to pick us up from the airport and take us to our houses, but even though we were really tired and hungry, we had a beautiful surprise when we saw that the families were waiting for us with beautiful posters giving us a warm welcome.


DAY 1


The next day after listening to some presentations in which the Hungarian students explained to us a little bit of their school and country, we went to visit Budapest, it is extremely beautiful. We went to the Buda castle, to some churches from the 17th century and to exchange some money. For lunch we had a typical meal made of pasta and meat, called Pörkölt, it was delicious. We also ate a flower ice cream that was homemade and really tasty.


DAY 2


The second day, we went to the Parliament and to St Stephen’s Basilica. The Budapest Parliament is one of the biggest in Europe and its architecture is old and beautiful. There was the crown of Mathias, one of the most significant kings of Hungary. St Stephen’s Basilica is huge and we went to the top of it, there we could see all Buda and Pest, The Danube River, The Citadel, Margaret Island, the eight bridges and a lot more.
We had goulash for lunch which is like a soup. Afterwards, we went to our houses and came back to the city centre with the families where we had dinner and waited until it was 9:00 pm so we could see how the Chain Bridge was illuminated.


DAY 3


We went to school with the sports uniform because we had to play a handball match in which we were divided into two groups of 10 people. After the break we participated in a quiz, made by one of the host students about the culture of both countries and the SEK institution. We played in pairs, one Hungarian and one Spanish, so we could help each other with the questions.
Afterwards, we got a train that took us to the highest place in Budapest, Kerület. Then we started climbing although it was quite hard because it was very hot and there were lots of pebbles. We walked for 15 minutes and we arrived to a tower where we took incredible photographs of all Budapest. The way down was different because we took a ski elevator which crossed the green forest and it had incredible views.
We had a free afternoon to spend with our host families, so we went to a mall where we met Adrian, Martina, Celia and their host families and we had dinner together in an Indian restaurant.


DAY 4


During our fourth day we went to Szentendre, a village near the Danube and full of history. We visited all the village with our Hungarian friend Victor who knew all the historical monuments. We had lunch sat on the bank of the river and we went back to Budapest. Then, they took us to see a small island that was in Budapest but in the middle of the river. The island was very similar to Central Park. We rented some vehicles to cycle around the island and we made a competition between the Spanish, the Hungarian and the teachers. Finally, after 30 minutes of race we won.
We finished the day by saying good bye to the Hungarian teachers and then we went to our houses.
After a water polo match at home with David, we all went to a party in Ruben’s house. David’s mom had prepared a cake and some muffins so we had dinner and made very good friends. It was an amazing day!


DAY 5


We had Friday off to spend with the families, so we decided to meet in the afternoon and go to ‘Aquaworld’, which is one of the biggest indoor water theme parks in Europe. It was fantastic as we could enjoy the giant water slides, wave and surf pools, it also had saunas and thermal baths, so as you can imagine it was a great day!


On Saturday morning after saying goodbye to all our host families we took our plane back to Spain. Our trip was finished, and we had spent such a good time. We recommend to all the students to have this experience if they have the chance.

Martina Ruffinatti , Pasqual Moya and Juan Moltó (3rd Year Secondary)

jueves, 23 de junio de 2016

EVERYDAY GAMES IN ENGLISH




Classes are finishing but the emotion of learning new English words through practical activities is always ready.

1st Year Primary students have done a unit called “Play Time” where they have learnt about different ways to have fun in playgrounds, at home… in any place! 

In that unit, they have studied the English names for everyday games such as tag, hide and seek, skipping, climbing and hopscotch. And what could be the best way to learn them? Putting them into practice! Students have gone to their playground and they have played all these games. 

They had an incredible time learning English vocabulary!

María Pilar Mocé
English Department









miércoles, 22 de junio de 2016

TRAVESÍA O TRAVESURA


Durante el presente curso, nuestro alumno Pascual Ferrandis elaboró un proyecto que conjuga lo antiguo y lo nuevo, la investigación rigurosa y el disfrute, la travesía y la travesura.
Se aventuró en la siempre fascinante travesía de leer un libro: Cinco semanas en globo de Julio Verne. Se documentó sobre la descripción geográfica y paisajística que hace el autor a lo largo del recorrido de la novela. Posteriormente mediante los medios digitales actuales, Google Earth y Panoramio, realizó una segunda travesía, esta vez virtual, por los lugares que Verne describe. Mediante la observación digital del relieve y las fotografías como documento directo, comprobó si la descripción literaria se corresponde con la realidad actual.

Se barajaron varias hipótesis. Si el paisaje coincide puede deberse o a que Verne visitó los lugares que describe la novela o a que se documentó con fuentes fiables escritas u orales. Si el paisaje no coincide puede deberse a fuentes erróneas o a que se inventó la descripción o a que el lugar ha cambiado con el paso del tiempo.


Pascual Ferrandis nos hizo disfrutar con una travesía monográfica bien elaborada y documentada. Fabricó un mapa interactivo que cotejaba la descripción literaria con las fotografías de cada uno de los lugares de África que describe Julio Verne. Demostró dos conjuntos de fuentes utilizados por Verne uno en el Este y otro en el Oeste del continente africano. Hay descripciones muy acertadas de algunos sitios. Algunos errores de descripción se deben al cambio climático como la del lago Chad. Hay una zona central de África de la que Verne no dispone documentación y se la inventa. Hay ciudades que han cambiado con el paso del tiempo. Incluso un tipo de antílope que aparece en la novela estaba extinto hacía más de medio siglo y no pertenece a la zona en la que Cinco semanas en globo lo sitúa.

Nuestro alumno nos dice primero que él ha hecho dos travesuras, leer un libro que le gusta y viajar sólo por medios virtuales. Verne también ha hecho dos travesuras, no viajar a los lugares que describe sino documentarse en otras fuentes e inventarse la descripción de África central. Finalmente, nos confiesa que también considera una travesura explicarnos su trabajo. ¡Menuda travesura, felicidades Pascual por tu triple travesía: la lectura, el viaje virtual y la excelente documentación!

Pedro Busquet Tres
Profesor


lunes, 20 de junio de 2016

PLAYING TABOO

During the process of learning a new language it is very common to see how students do not feel really confident when using it to express themselves. However, when they have to use it to play a game everything changes. 

From time to time students are asked to play some speaking games so they feel they can do it free of criticism or jokes about what they say, and the results are amazingly positive. Students voluntarily come out and talk in front of their whole class; they seem to do it with no effort at all, whereas they feel a bit inhibited with other activities that involve oral interaction. 

They all participate, laugh and have fun without realizing they are so motivated that they use the English language not only for academic purposes or to talk to their teachers, but also to communicate with their friends. 

Cristina Cutanda 
English Department




miércoles, 15 de junio de 2016

Enjoying our Learning!

As the weather is sunny and warm, our youngest pupils in school have chosen some toys from their class and gone out to the playground for learning. All of the toys have something in common: they are blue. Students have been playing with them while sitting on a bench, running outside and enjoying the fantastic spring day. They have had great fun!


Carmen García
Infants Teacher